位置:首页 > 最新快讯 >

除了英语,谷歌还在用另一种语言“翻译”你的世界

格局大大 | 发布时间:2022-09-21 06:08:21 【来源:最新快讯】 73人已围观

简介据 IT之家9月18日报道,微软公司正准备在 Windows 11和Windows10等基础上开发的协作办公室软件—— Teams,作为全球范围内的专业人员之间的沟通工具,也就是能够将多种语言使用者联系在一起。最近, Microsoft已经为团队提供了多种语言的选择。 “在 Microsoft,我们为众多的国际用户服务,其中

据 IT之家9月18日报道,微软公司正准备在 Windows 11和Windows10等基础上开发的协作办公室软件—— Teams,作为全球范围内的专业人员之间的沟通工具,也就是能够将多种语言使用者联系在一起。最近, Microsoft已经为团队提供了多种语言的选择。

“在 Microsoft,我们为众多的国际用户服务,其中有多语言的政府机构,跨国和多语言公司,以及与世界各地的供应商进行业务往来的公司,” Microsoft团队的项目管理总监 Shalendra Chhabra说。“这个特性是为了满足顾客和使用者之间的不同语言之间的沟通。”

按照 Chhabra的观点,当组织方确定了一个会面的时间后,这个选择包括邀请“职业翻译”出席,而组织者则需要设定原文和指定的语言。语言转换的特点也可以让组织方在下拉菜单中挑选一个职业的译员。不过需要提醒的是,微软并不会为你的翻译机服务。而企业则必须雇佣他们自己的翻译,在翻译的下拉式功能表中增加,并且可以通过台式机或者网络版本参与到讨论中来。

另外,若有多个不同来源的译文,主办单位可以增加更多的译员。微软称,企业能够用16种以上的语言对(比如把法语转换为西班牙语)。此外,组织可以实施的一个办法就是把受试者提高为翻译人员,使他们能够更好地理解本专业的专业词汇和外语,从而更好地说明问题。

IT之家了解到,在大会中,使用者也可以自由地挑选自己喜欢的语言,而译者的翻译将会比发言人的声音更大。现在, Microsoft团队支持频道会议,定期会议,网络研讨会和1000人会议。不幸的是,小组讨论区依然不受欢迎。另外,翻译不在录音阶段。

上一篇:保密工作计划?这可是腾讯年度保密工作计划啊! 下一篇:骂人不能带脏字,但是带脏字,你试试?