乌蒙磅礴走泥丸,四渡赤水出奇兵

七律·红军不畏艰难，万水相随。

五山蜿蜒卷起小浪花，乌蒙壮阔泥球。

金沙打在山壁上，一条铁索悬在桥上。

又如岷山万里风霜，三军皆笑。

翻译

红军在长途跋涉中，不畏艰险，视千山万川，视之如寻常。

连绵的五岭山脉，在红军眼中，就像是一片涟漪，乌蒙山在红军眼中，就像一粒泥土。

金沙江上，滚滚的海潮汹涌而来，冲击着巍峨的山崖，冒着滚滚的水汽。大渡河险桥上，一道道锁链悬挂在空中，散发出一股冰冷的气息。

最让人高兴的是，当他们跨过岷山的时候，所有的人都露出了笑容。

注解

⑴七律：七律是一类韵文，每行八句，七言共七言，分为首联、颔联、颈联和尾联；偶一句的最后一个音节是平声的，第一个句子的最后一个词可以加，也可以不加，一定要一个音节结束。在句子的内部和句子之间要有一个平衡点，而在四个句子之间则要有一个对子。

⑵长征：1934~1934十月，中央红军主力部队从中原地区开始进行小范围的军事行动，在福建，江西，广东，湖南，广西，贵州，四川，云南，西藏，甘肃，陕西十一个省份，打退了敌军的数次包围和阻挠，克服了许多军事、政治和自然环境的困难，行进了二万五公里，最终在一九三五年十月，抵达了陕北革命地区。

⑶困难：困难和危险。

⑷平庸：对艰难和阻碍毫不畏惧。

⑸五岭：江西、湖南、两广之间的大庾岭、骑田岭、都庞岭、萌渚岭、越城岭。

⑹蜿蜒：形容道路、山脉、河流等蜿蜒曲折，连绵起伏。

⑺细浪：《细浪》：《将高山比喻为‘细浪’、‘泥丸’，是‘平凡’的意思。’

⑻乌蒙：这是一座大山的名字。乌蒙山位于贵州的西边和云南的东北地区，它的北面是金沙江。红军长征于一九三五年四月从这里走过。

⑼“泥团”，指的是乌蒙山，在“红军”的脚底下，就是一个小小的“泥团”。

⑽金沙：金沙江，是从青海省玉树县到四川省宜宾市的一部分，在长江下游，还有一些分支，如云南。一九三五年五月，云南省禄劝县的明平渡渡口被红军强行渡过。

②“云断”：是指海浪冲击悬崖，激起一团团的水雾，在红军眼里就象是一团热气。（云崖：悬崖，直插天际。暖：有些文人把它比喻成了红军在金沙江上巧遇之后的愉快情绪，另一种说法则是翻译过来的温馨。）

大渡桥：位于四川省泸定县境内的大渡河上。

大渡河上的卢定桥，由十三条钢缆构成。

寒意：暗示了敌人的残忍和危险。

中国西边的一座高山。地处四川省西南，地处甘肃省的北边。西南方向。西向东，西向山，南向邛崃。其中有甘肃的迭山、甘肃和四川交界的摩天岭。

“一、二、四、三个军团。”

红军的长征已经结束了，他们打赢了，每个人脸上都洋溢着笑容。

转载：感谢您对大众私教网平台的认可，以及对我们原创作品以及文章的青睐，非常欢迎各位朋友分享到个人站长或者朋友圈，但转载请说明文章出处“来源：https://www.dpjgjc.cn/n/1263.html”。

上一篇：如何能学好英语?学好英语的方法又有哪些? 下一篇：古诗到底长啥样?这些古诗排比句诗词原来都是这么来的